Баллард 1 сезон 9 серия

Рене Баллард детектив из Лос-Анджелеса, которая возглавляет новое подразделение, занимающееся старинными, заброшенными уголовными делами. В её руках оказывается масса нераскрытых историй, которые долгое время оставались без внимания. Несмотря на сложность задач, Рене берется за работу с полной отдачей, но быстро сталкивается с неприятием со стороны коллег и постоянным давлением руководства, которое требует результатов.

Каждое дело это не просто преступление, а судьбы людей, жившие в тени забытых историй. Для Рене важно не только найти виновных, но и понять мотивации, страхи и боль тех, кто пострадал. Благодаря своему чутью и настойчивости она умеет видеть тонкие связи там, где другие видят лишь беспорядок. В этом путешествии по лабиринтам правосудия Рене не только восстанавливает справедливость, но и находит силы справляться со своими внутренними демонами.