Киллджойс 5 сезон 1 серия

Благодаря развитию космических технологий, население планеты под названием Креш расселилось на ближайшие спутники. На увеличившейся в размерах территории цивилизации порядок обеспечивают специальные подразделения охраны правопорядка. Вспыльчивая девушка по имени Датч и ее более спокойный и рассудительный напарник Джон часто не могут сойтись во взглядах по поводу исполнения должностных обязанностей. Первая готова сама пойти на нарушение устава, лишь бы поймать подозреваемого, второй выступает за строгое следование инструкциям. Все еще сильнее запутывается, когда к сложившемуся тандему присоединяется третий детектив. Им становится брат Джона Дэйвин.